Results for ammoniakkipäästöjen translation from Finnish to Swedish

maatalouden kasvihuonekaasu- ja ammoniakkipäästöjen vähentäminen;
minska jordbrukens utsläpp av växthusgaser och ammoniak.

komission ehdotukset ammoniakkipäästöjen enimmäismäärän vähentämiseksi edelleen eivät ole mielestäni toteutettavissa.
kommissionens förslag att ytterligare sänka taket för ammoniak tycker jag inte heller är hållbart.

lisään tähän, että ammoniakkipäästöjen vaikutukset ovat osittain myös paikallisia ja että matalammat tavoitteet voivat siksi myös olla perusteltuja.
jag vill där tillägga att effekterna av ammoniakutsläpp delvis även är lokala och att en lägre ambitionsnivå därför kan försvaras.

ruotsi on myös asettanut ta voitteeksi typpeä sisältävien kemiallisten lannoitteiden käytön vähentämisen 20 prosentilla vuoteen 2000 mennessä vuoden 1986 tasoon verrattuna sekä ammoniakkipäästöjen vähentämisen 25 prosentilla eteläisessä ruotsissa vuodesta 1990 vuoteen 1995.
sverige har också satt upp mål att minska an vändningen av handelsgödselkväve med 20 % till år 2000 med utgångspunkt från 1986 års förbrukning och att minska ammoniakutsläppen med 25 % i södra sverige från 1990 till 1995.

happamoitumisen, rehevöitymisen ja savusumun muodostumisen torjuminen vaatii rikkioksidi-, typpioksidi-, ammoniakkipäästöjen ja haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen vähentämistä.
motverkande av försurning , övergödning och smogbildning kräver en reducering av utsläpp av svaveldioxid , kväveoxid, ammoniak och flyktiga organiska ämnen.

tietoisina siitä, että rikkipäästöjen lisäksi myös typenoksidi- ja ammoniakkipäästöt aiheuttavat ympäristön happamoitumista,
Är medvetna om att, utöver svavelutsläpp, även utsläpp av kväveoxider och ammoniak orsakar försurning av miljön,