Results for bakteeriperäinen translation from Finnish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

bakteeriperäinen

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

bakteeriperäinen promoottori

Swedish

bakteripromotor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

bakteeriperäinen ripuli,

Swedish

diarré orsakad av bakteriella patogener inclusive shigella spp. andra än shigella dysenteria typ 1 och empirisk behandling av svår turistdiarré

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ehkä bakteeriperäinen meningiitti.

Swedish

ska vi testa för bakteriell hjärninflammation?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-ehkä bakteeriperäinen prostatiitti.

Swedish

det troligaste är en bakteriell prostatainflammation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

bakteeriperäinen munuaistauti (bkd)

Swedish

renibakterios (bkd)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kalojen bakteeriperäinen munuaistauti (bkd)

Swedish

renibakterios (bkd)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on vakava bakteeriperäinen keuhkokuume.

Swedish

en svår bakterieinfektion i lungorna...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

harjan ja heltan bakteeriperäinen selluliitti.

Swedish

bakteriell cellulit i kam och slör

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- mikä aiheuttaa veritukoksia? - bakteeriperäinen endokardiitti.

Swedish

- bakteriell enokardit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- akuutti bakteerien aiheuttama sivuontelotulehdus (akuutti bakteeriperäinen sinuiitti).

Swedish

- akut infektion i bihålorna (akut bakteriell sinuit)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vakava bakteeriperäinen ruokamyrkytys selittää kohtauksen ja oksentamisen. - lannepisto varmistaisi sen.

Swedish

allvarlig bakteriell matförgiftning förklarar anfall och kräkningar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kyseessä ei ole ainakaan bakteeriperäinen sairaus. tällä hetkellä hoidan heitä virusvastaisilla lääkkeillä.

Swedish

jag har uteslutit att det skulle vara en bakterie infektion, och behandlar de just nu med en antivirus cocktail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

salmonella on bakteeriperäinen infektio, jonka voi saada marihuanakasveista. - se aiheuttaa vatsakipuja.

Swedish

man kan få salmonella av hasch, då får man ont i magen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ottamatta, yhteydessä 10 vuorokautta sivuonteloiden tulehduksen (akuutti bakteeriperäinen sinuiitti) yhteydessä 7 vuorokautta.

Swedish

akut infektion i bihålorna (akut bakteriell sinuit) milda till måttliga infektioner i övre delarna av kvinnans underliv (inflammation i lilla bäckenet), inklusive infektioner i äggledarna och infektioner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

jos tulevaisuudessa syntyy merkittävä bakteeriperäinen epidemia, meillä ei ehkä enää ole aseita taistellaksemme tätä vitsausta ja sen aiheuttamia vaaroja vastaan.

Swedish

om det i morgon skulle dyka upp en stor bakterieepidemi skulle vi kanske inte längre ha något vapen mot detta och de risker den medför.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

bakteeriperäinen ripuli, mukaan lukien shigella spp. - bakteeri, lukuun ottamatta shigella dysenteriae - bakteerin 1 - tyyppiä, turistiripulin empiirinen hoito

Swedish

diarré orsakad av bakteriella patogener, inklusive shigella spp. andra än shigella dysenteria typ 1 och empirisk behandling av svår turistdiarré

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maha- suolikanavan bakteeriperäinen infektiot ripuli, mukaan lukien shigella spp. - bakteeri, lukuun ottamatta shigella dysenteriae - bakteerin 1- tyyppiä, turistiripulin empiirinen hoito

Swedish

diarré orsakad av bakteriella patogener inklusive shigella spp. andra än shigella dysenteria typ 1 och empirisk behandling av svår turistdiarré

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,906,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK