Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- niitä valmistellaan ruumiinavaukseen bioturvallisessa tilassa.
- de förbereds för en säker obduktion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuljetetaan bioturvallisissa olosuhteissa asetuksen (ey) n:o 1774/2002 iii luvun tai iv luvun mukaisesti hyväksyttyihin nimettyihin jalostuslaitoksiin käsiteltäväksi sen varmistamiseksi, että lintuinfluenssavirus vähintään inaktivoituu; tai
transporteras under förhållanden som garanterar biosäkerheten till bestämda bearbetningsanläggningar, godkända i enlighet med kapitel iii eller kapitel iv i förordning (eg) nr 1774/2002, för behandling som åtminstone garanterar att viruset inaktiveras, eller
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: