Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cesd-sopimukset
cesd-kontrakt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
51. pahoittelee, ettei yhteistyötoimisto europeaid pitänyt huolestuttavana sitä, että eurostat yhä neuvoi käyttämään cesd-yhtiötä, vaikka kyseiseen yhtiöön kohdistuvista epäilyistä oltiin tietoisia; panee merkille, että tämä on jo toinen esimerkkitapaus päätöksenteon avoimuuden puutteesta ja ongelmista komission eri osastojen välisessä tiedonkulussa;
51. europaparlamentet beklagar att eurostats konsekventa råd till förmån för att utnyttja cesd inte gav anledning till någon oro inom aidco trots det som var känt internt om företaget, och anser att detta är ytterligare ett exempel på otillräcklig insyn och brist på kommunikation mellan kommissionens avdelningar.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: