Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pcb designer
pcb designer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
designer- koodi
designer- kod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qt designer - tiedostotname
qt- designer- filername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qt designer kenttien ikkuna
qt designer- fältdialogruta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
production designer katsumi nakazawa
production designer katsumi nakazawa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne olivat ekat designer-kenkäni.
- det var mitt första designerköp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meillä on paljon designer -laukkuja.
vi har många designerväskor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
*. ui_bar_qt designer ui - tiedostot
*. ui_bar_qt designer användargränssnittsfiler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
säästäkö rahasi niihin designer-huumeisiin?
sparar du för att kunna köpa designerdroger?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- designer-roinaa... olemme rikollisia, väkivaltaisia ja huijareita...
-designerskit vi är alla kriminella och våldsamma och bedrar...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
783350200 asiakirjaa 41000 geenikeskittymÄÄ 112 designer-virusta 2 siepattua miestÄ
112 virus 2 kidnappade mÄn
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siinä ei puhuta näiden designer-huumeiden laillistamisesta, mikä on oikein.
där talas med rätta inte om legalisering av dessa designer drugs.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
se on taistelukentille kehitetty designer ase, vasta-aine pitää ottaa tunnin sisään.
- gissar du? det är en stridsgas tänkt att använda i fält, men det finns ett motgift som kan tas upp till en timme efter exponering.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laita ctrl+w- näppäinyhdistelmä osoittamaan ctrl+f4- näppäinyhdistelmään qt designer - ohjelmassacomment
Ändra ctrl+w till ctrl+f4 i qt designercomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5.13 komission tiedonanto uusien synteettisten huumausaineiden (designer-huumeet) valvonnasta.
1.5.11 utkast till protokoll till europolkonventionen, om privilegier och immunitet för europol, medlemmarna av dess organ, dess vice direktörer och dess tjänstemän.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä tyyppi tuli yökerhoon ja vei purppuran pukuni. se puku maksoi minulle 150 dollaria! se oli designer-vaate.
killen kom in på klubben och tog mina lila kostym som kostade 150 dollar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
varoitus: qt designeriä ei löydy. sitä ei ole todennäköisesti asennettu. voit vain tuoda olemassaolevia qt designer - tiedostoja.
varning: qt designer kunde inte hittas. den är troligen inte installerad. du kommer bara att kunna importera befintliga designer- filer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4.8 euroopan parlamentin päätöslauselma komission tiedonannosta uusien synteettisten huumausaineiden ( "designer drugs ") valvonnasta. nasta.
1.4.8 europaparlamentets resolution rörande kommissionens meddelande om kontroll av nya syntetiska narkotikapreparat ("designer drugs ").
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on käsittämätöntä, että samalla viikolla, jolloin euroopan parlamentti antaa tukensa tupakan mainonnan kieltämiselle, me emme suhtaudu vakavasti niin sanottujen designer-huumeiden aiheuttamiin ihmisten elämään ja terveyteen kohdistuviin vaaroihin.
det är ofattbart att under en vecka då europaparlamentet skall godkänna ett förbud mot tobaksreklam , skall vi inte ta det hot mot liv och hälsa som så kallade syntetiska narkotikapreparat utgör på allvar .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
komission tiedonanto uusien synteettisten huu mausaineiden (designer-huumeet) valvonnasta -tiedote 5-1997, kohta 1.5.13
3-2000, punkt 1.13 rapport från kommissionen till rådet, inför euro peiska rådets möte våren 2002, om arbetsplanen för att följa upp rapporten om utbildningssystemens konkreta framtidsmål - kom(2001) 501 och bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: