Results for ebitda translation from Finnish to Swedish

ebitda turvallisuustoimenpiteet
ebitda säkerhetsåtgärder

ebitda 2006–2042
ebitda 2006–2042

ebitda (2006–2042) korjattu (1) + (2)
ebitda (2006–2042) korrigerat (1) + (2)

• likvidit varat / lyhytaikainen vieras pääoma• ebitda (*)/velanhoito
• omsättningstillgångar/kortfristiga skulder• ebitda (*)/räntor och amorteringar

liiketoiminnan tulos ennen käyttöomaisuudesta tehtyjä poistoja ja henkilöstön vähentämissuunnitelmasta johtuvia oikaisueriä(ebitda)
vinst före finansiella poster såsom avskrivningar på anläggningstillgångar och försäkringsmatematiska variationer för förtidspensionering

ebitda, milj. euroa -15,2 --11,2 -17,4 -13,5 --5,2 -
ebitda i miljoner euro -15,2 --11,2 -17,4 -13,5 --5,2 -

(40) johdanto-osan 39 kappaleessa esitetty päätös vahvistettiin takautuvasti syyskuussa 2002, kun ft:n osavuosikatsaus julkistettiin. tarkastellessaan 13 päivänä syyskuuta 2002 julkaistua ft:n osavuosikatsausta komissio havaitsi vuoden 2002 ensimmäisellä puoliskolla kasvua edelliseen vuoteen verrattuna: liikevaihdossa 10 prosenttia, ebitda-luvussa 13,2 prosenttia ja operatiivisessa tuloksessa 17,3 prosenttia. komissio havaitsi myös matkapuhelintoiminnassa tapahtuneen hallitun kasvun sekä parannuksen internet-toiminnoissa. ranskan kiinteän verkon puhelintoiminnan markkinasegmentiltä saatu operatiivinen tulos, joka oli 31 prosenttia saman kauden liikevaihdosta, oli kuitenkin heikentynyt 12,2 prosenttia.
(40) uttalandet i punkt 39 bekräftades sedan i september 2002 när ft:s halvårsbokslut lades fram. kommissionen noterar i sin analys av halvårsbokslutet från den 13 september 2002 att ft:s siffror för första halvåret 2002 ökat jämfört med föregående år: omsättningen ökade med 10%, vinsten före räntor, skatt, av-och nedskrivningar ökade med 13,2% och rörelseresultatet med 17,3%. kommissionen konstaterar även en stadig tillväxt på mobiltelefonin och ett bättre resultat med internetverksamheten. men rörelseresultatet för den franska marknaden för fast telefoni, som stod för 31% av omsättningen under perioden, minskade med 12,2%.