Results for ennakoimaton translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

ennakoimaton

Swedish

ad- hoc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ennakoimaton altistuminen

Swedish

oförutsedd exponering

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

ennakoimaton liikenteen keskeytys

Swedish

tillfällig trafikstockning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

olin matkalla, kun ennakoimaton tapahtui.

Swedish

jag var på väg när det otänkbara hände.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän on vaarallinen, ennakoimaton ja armoton.

Swedish

han klassas som farlig oförutsägbar, och utan samvetskval.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on ennakoimaton vaste symbolistisessa ohjelmassa.

Swedish

det är en oförutsedd respons i symbolmjukvaran.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vi kiistojen sovitteleminen ja uuden tyyppinen ja ennakoimaton henkinen omaisuus

Swedish

tvistlösning och nya former av intellektuell äganderätt samt oförutsedd intellektuell äganderätt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

oma olemassaoloni on päättymässä, - vain jotta uusi ja ennakoimaton voisi alkaa.

Swedish

när min existens kommer till ända så börjar det om på nytt, på ett okänt vis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

georgiasta tuli ennakoimaton kiinnostuksen kohde elokuussa venäjän kanssa käydyn konfliktin seurauksena.

Swedish

georgien drog oförmodat till sig världens uppmärksamhet i augusti med anledning av konflikten med ryssland.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ennakoimaton poikkeus '% 1' kohdassa% 2, rivi% 3. löydetty kohdasta mymoneyqifwriter:: write ()

Swedish

oväntat undantag '% 1' kastat i% 2 rad% 3, fångat i mymoneyqifwriter:: write ()

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hallitseminen on ennakoimista, sanoo sananlasku.

Swedish

att styra är att vara förutseende, säger ett ordspråk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,342,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK