Results for epidemiologisesta translation from Finnish to Swedish

yksi seuraavista viidestä epidemiologisesta yhteydestä:
ett av följande fem epidemiologiska samband:

vähintään yksi seuraavista kahdesta epidemiologisesta yhteydestä:
minst ett av följande två epidemiologiska samband:

tiedot taudin (tautien) epidemiologisesta kehityksestä:
historiska uppgifter om sjukdomens (sjukdomarnas) epidemiologiska utveckling

tiedot epidemiologisesta kehityksestä viimeisten viiden vuoden ajalta
uppgifter om den epidemiologiska utvecklingen under de senaste fem åren

a) kuvaus taudin epidemiologisesta tilanteesta ennen ohjelman alkamispäivää
a) en beskrivning av hur den epidemiologiska situationen med avseende på sjukdomen såg ut före programmet.

kuvaus taudin epidemiologisesta tilanteesta siipikarjassa viiden viime vuoden aikana
beskrivning av sjukdomens epidemiologiska situation hos fjäderfä de senaste fem åren

kuvaus taudin epidemiologisesta tilanteesta luonnonvaraisissa linnuissa viiden viime vuoden aikana
beskrivning av sjukdomens epidemiologiska situation hos vilda fåglar de senaste fem åren

toimivaltaiset viranomaiset, jotka vastaavat jäsenvaltiossa 6 artiklassa tarkoitetusta epidemiologisesta seurannasta;
de behöriga myndigheter som inom medlemsstaten ansvarar för den epidemiologiska övervakning som avses i artikel 6,

b) kuolleisuudesta kussakin epidemiologisessa yksikössä tuotantotyypille soveltuvalla tavalla
b) dödligheten inom varje epidemiologisk enhet med hänsyn till vad som är relevant för typen av produktion,