Results for estynyt translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

estynyt

Swedish

Äventyrad

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

estynyt...

Swedish

sitter fast? var då?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olen estynyt.

Swedish

-jag är upptagen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

estynyt, arka.

Swedish

hämmas, skygg...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

estynyt kutsu

Swedish

spärrat anrop

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ruumiillisesti estynyt.

Swedish

fysiskt handikappad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän on nyt estynyt.

Swedish

han är upptagen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

miten niin estynyt?

Swedish

vad menar du?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- kansleri on estynyt.

Swedish

vi kan sätta igång nu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän on valitettavasti estynyt.

Swedish

han fick... tyvärr förhinder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ilmoitan, että olet estynyt.

Swedish

jag säger att du har fått förhinder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

monsieur zorin on estynyt.

Swedish

monsieur zorin har fått förhinder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

estynyt, ei käytä alkoholia.

Swedish

en sanslöst hämmad nykterist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yhtenä aamuna olit - estynyt.

Swedish

häromdagen var ni... indisponerad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jos olet estynyt, se on täällä.

Swedish

om du är blockerad, finns det här.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

gallecki oli puskissa, väliaikaisesti estynyt.

Swedish

gallecki stod i buskarna och var vid tillfället upptagen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- herra presidentti on estynyt puhumasta.

Swedish

- jag ombads meddela, - att herr presidenten är upptagen just nu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän on tänään estynyt olemasta paikalla.

Swedish

han kan inte vara närvarande i dag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

paitsi mendella, joka on estynyt tulemaan.

Swedish

förutom mendella, som tyvärr inte kan vara här i dag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

herra mikaelson on tällä hetkellä estynyt.

Swedish

mr mikaelson är för närvarande indisponerad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,059,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK