Results for failed translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

manual override failed.

Swedish

manuell kontroll misslyckades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

final warning- manual override failed.

Swedish

varning! manuell kontroll misslyckades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

varmenteen tuonnin yksityiskohdat: certificate import failed.

Swedish

information om import av certifikat: certificate import failed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

error message, access to a remote service failed.

Swedish

matchande lösenord krävs. error message, access to a remote service failed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lähetä & allekirjoittamatta% 1 = 'signing failed' error message

Swedish

skicka & osignerat% 1 = 'signing failed' error message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.

Swedish

% 1: signering/ kryptering misslyckades. label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tiedostonimi@ info% 1 is the name of the document which failed to save,% 2 is the reason for the failure

Swedish

byt namn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK