Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palo levisi hallitsemattomaksi.
men elden spred sig så fort...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asiat muuttuivat hallitsemattomaksi!
det spårade ur!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuinka hallitsemattomaksi tilanne voi mennä?
hur mycket kan det urarta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kriisi, joka tuntui laajentuvan hallitsemattomaksi ratkaistiin vähin menetyksin.
och krisen som såg ut att eskalera till en nivå utan återvändo... löstes slutligen med mindre än 100 soldater döda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tunsin näkyjen sulautuvan yhteen ja muuttuvan lihaksi, hallitsemattomaksi lihaksi.
jag kunde känna visionerna smälta samman och bli kött, oko ntro lle rbart kött.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sydänviasta tai hallitsemattomasta verenpainetaudista (korkeasta verenpaineesta).
hjärtsvikt eller av okontrollerad hypotoni (högt blodtryck)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: