Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funktionaalinen ryhmä: hivenaineyhdisteet
funktionell grupp: föreningar av spårelement
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hyväksytään liitteen mukaisesti ryhmään "hivenaineyhdisteet" kuuluvien valmisteiden käyttö lisäaineena eläinten ruokinnassa ilman aikarajoitusta kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
de preparat, som hör till gruppen "blandningar av spårelement", som avses i bilagan skall godkännas som fodertillsats utan tidsbegränsning enligt de villkor som anges i bilagan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hyväksytään lisäaineluokkaan ”ravitsemukselliset lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”hivenaineyhdisteet” kuuluva, liitteessä tarkoitettu valmiste eläinten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
det preparat i kategorin ”näringstillsatser” och i den funktionella gruppen ”föreningar av spårelement” som anges i bilagan ska godkännas som fodertillsats enligt villkoren i den bilagan.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: