Results for hoidetaanpa translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

hoidetaanpa

Swedish

låt oss ta hand om det här

Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa homma.

Swedish

okej folk, låt oss få det här överstökat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa teidät ulos.

Swedish

nu drar jag ut er.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa lakiasiat pois alta

Swedish

låt oss få det juridiska avklarat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa homma kuntoon.

Swedish

kom igen. nu gör vi det här.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa homma, herrat.

Swedish

kom igen, mina herrar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa näytelmä pois päiväjärjestyksestä.

Swedish

okej. låt oss få den här dumma pjäsen överstökad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa sitten homma, demoni.

Swedish

okej, demonen. vi ser till att få det här överstökat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa se pipi silmänne, herra foster.

Swedish

låt oss se om vi inte kan ta hand om hu-hu i ert öga, mr. foster.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hoidetaanpa tämä minun armeijani takaisin sotaan!

Swedish

booker, sätt fart och få min armé tillbaka in i kriget!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

- hoidetaanpa bisneksiä. keskus ja voimakkuus, $10?

Swedish

epicentrum och magnitud, tio spänn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

olen pahoillani, kevin. hoidetaanpa sinut ulos täältä. isäntä, se on poissa!

Swedish

nu tar vi oss här ifrån, kevin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,785,351,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK