Results for ien translation from Finnish to Swedish

ien
tandkött

72,3 ien maan ohjelmat
Övriga program

tyhjien url: ien tarkistuksen esto.
vägrar fegt att kontrollera en tom webbadress.

e ur ien tämän hank ka ikk k
eu -b idr alla f inom pr

pane se vanhojen ibm: ien viereen.
koppla in den där borta, vid de andra gamla ibm-maskinerna.

yh teistyö kolmanr ien maailman kanssa
samarbete med "tredje världen"

kansallisien lui im i n istuin ien edustajat1
advokater, juridiska rådgivare, praktikanter

tarkastajan(/ien) tunnus tai numero:
inspektörernas signatur eller nummer

myyntiluvan haltija jatkaa vuosittaisten psur: ien jättämistä.
innehavaren av godkännandet för försäljning skall fortsätta att lämna in periodiska säkerhetsrapporter (psur) varje år.

maatalous on suurin syypää nitraa ien aiheu amaan pilaantumiseen.
nitratförorening orsakas huvudsakligen av jordbruket.

jäsenvaltiot ovat onnistuneet torjumaan nitraa ien aiheu amaa pilaantumista vaihtelevasti.
medlemsstaternas framgångar med a$ bekämpa nitratförorening har varit varierande.

gmo: ien levittäminen maailmaan tulee herättämään laajempia eettisiä kysymyksiä.
frisläppandet av gmo: er i miljön är definitivt något som väcker omfattande etiska frågor.

ne tulevat esiin seitsemän vuoden jälkeen kaikkien gmo: ien osalta.
för samtliga genetiskt modifierade organismer uppträder de efter sju år.

esimerkkinä tästä on tarkistus 14, joka helpottaa gmo: ien valvontaa ja havaitsemista.
ett exempel på detta är ändringsförslag 14, som kommer att underlätta kontrollen och spårningen av genetiskt mo­difierade organismer.

· laatia asiakirja, jossa riskianalyysin käsite laajennetaan koskemaan mrl: ien vahvistamista
· utarbeta ett dokument där begreppet ” riskvärdering ” i samband med fastställande av mrl

on totta, että useimpien bow: ien totaalinen hallinta on ollut tähän asti lähes mahdotonta.
det är sant att total kontroll över de flesta b.o.w. har varit nästan omöjlig, fram tills nu.

kvestorien tehtäviin kuuluvat jäseniä välittömästi koskevat hallinnolliset jataloudelliset kysymykset puhemiehistön määrääm ien ohjeiden m ukaisesti. kaisesti.
kvestorerna skall ansvaraför administrativa och ekonomiska ärenden som direktberör ledamöterna, enligt riktlinjer fastställda av presidiet.

direktiivin avulla pohjustetaan 15:ien sähkömarkkinoiden vapautuminen, mutta yhtenäismarkkinoiden toteutuminen vaatii vielä pa jon työtä.
i direktivet fastställs det grundläggande arbetet för liberaliseringen av 15 elmarknader.

paikallisviranomaiset vastaavat kansanterv eysohjelmien (sekä valtakunnallisten että eu:n tasolla toteuteltav ien) täytäntöönpanosta.
politiska riktlinjer för offentlig infrastruktur. genomför större landsvägsinfrastrukturprojekt.

· saattaa loppuun jäljellä olevien vanhojen aineiden mrl: ien ja tilapäisten mrl: ien (homeopaattiset
· se till att cvmp och dess arbetsgrupp för restmängders säkerhet kan slutföra utvärderingen av