Results for jäljitelmä translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

jäljitelmä

Swedish

helförfalskning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäljitelmä.

Swedish

det är en kopia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

olet jäljitelmä.

Swedish

-vad svamlar du om?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäljitelmä merkkilaukusta.

Swedish

- en kopia på en märkesväska.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

koira- jÄljitelmÄ

Swedish

hundkopia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- halpa jäljitelmä.

Swedish

- en kopia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ei se ole jäljitelmä.

Swedish

det är ingen kopia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on jäljitelmä. - mitä?

Swedish

- den är förfalskad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

joku meistä on jäljitelmä.

Swedish

någon av oss kan vara transformerad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aivan, kristuksen jäljitelmä.

Swedish

oh, ja, bilden av kristus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-tämähän on vain jäljitelmä...

Swedish

-lnte just det här, en kopia är...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-voiko se olla jäljitelmä?

Swedish

-kan det vara en efterlikning?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on old spicen jäljitelmä.

Swedish

det är en kopia av old spice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-silloin se on hyvä jäljitelmä.

Swedish

-i så fall är den välgjord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäljitelmä. - miten niin jäljitelmä?

Swedish

-hur fan vet du det?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

itse asiassa todella hieno jäljitelmä.

Swedish

well, en riktigt trevlig knockoff.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sinun rikoksesi olisi halpa jäljitelmä.

Swedish

brottet du vill begå är en billig efterapning.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on jäljitelmä. me tulemme voittamaan megabowlin.

Swedish

- vi kommer att vinna megabowl.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuo kakku on pelkkä jäljitelmä niin kuin sinun panssarivaunusi.

Swedish

det är nog en konstgjord tårta, som din stridsvagn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäljitelmä kumosi sinun puheesi ja kertoi presidentin koodeista.

Swedish

det gick inte förutan . vilket?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,006,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK