Results for josé luis rodríguez zapatero translation from Finnish to Swedish

josé luis rodríguez zapatero
zapatero

josé luis morenoko?
josé luis moreno?

josé luis peÑa vela täysivaltainen ministeri
jordbruks- och fiskefrågor

josé luis saenz garcia-baquero
josé luis saenz garcia-baquero

josé luis da cruz vilaÇa oikeuden presidentti
patrick everard ledamot av rätten

hallituksen puheenjohtaja josé luis rodriguez zapateron,
josé luis rodriguez zapatero

espanjan pääministeri josé luis rodríguez zapatero toisti sitoumuksensa viime lauantaina kansalliskaartin todistustenjakotilaisuudessa, jossa hän totesi, että kaikki terrorismin uhrit säilyvät muistoissamme ikuisesti.
den spanska regeringens ordförande, josé luis rodríguez zapatero, återbekräftade i lördags sitt engagemang vid en examensceremoni vid guardia civil , där han sade att samtliga offer för alltid kommer att bevaras i våra minnen .

josé luis rocha, täysivaltainen erikoissuurlähettiläs euroopan unionissa
josé luis rocha, extraordinärt och befullmäktigat sändebud vid europeiska unionen

tästä syystä soitin eilen espanjan pääministerille josé luis rodríguez zapaterolle onnitellakseni häntä ja kiittääkseni häntä hänen hallituksensa vahvasta sitoutumisesta kansanäänestyskampanjaan.
i detta hänseende ringde jag i går till ordföranden för den spanska regeringen , josé luis rodríguez zapatero, för att lyckönska honom och tacka för det djupa engagemang som hans regering visat under folkomröstningskampanjen .

gianmartino benzi, josé- luis valverde lÓpez varajäsenet:
gianmartino benzi, josé- luis valverde lÓpez () suppleanter:

kuten tiedätte, hanke käynnistettiin espanjan pääministerin josé luis rodríguez zapateron ja turkin pääministerin aloitteesta, ja sitä tukevat nykyisin kaikki yhdistyneiden kansakuntien jäsenet.
som ni vet så var det ett initiativ av den spanske premiärministern , josé luis rodríguez zapatero, och den turkiske premiärministern, och det har nu stöd från förenta nationerna som helhet.

josé luis lópez de lacalle johti koko ikänsä taisteluja vapauden ja demokratian puolustamiseksi.
josé luis lópez de lacalle har fört en kamp för att försvara friheten och demokratin under hela sitt liv.

josé-luis dicenta ballester, valtiosihteeri, kansainvälinen yhteistyö ja latinalainen amerikka
josé-luis dicenta baliester, statssekreterare med ansvar för internationellt samarbete och latinamerika för medborgerliga friheter, rättigheter och inrikesfrågor

on ollut myös ilo työskennellä kahden neuvoston kiertävää puheenjohtajuu a hoitaneen valtion edustajien kanssa: ensimmäiset kuusi kuukau a espanjan pääministerin josé luis rodríguez zapateron kanssa, joka au oi
det har också varit enöje a arbeta tillsammans med de två roterande rådsordförandeskapen under 2010– det första halvåret med spaniens premiärminister josé luis rodríguez zapatero, som hjälpte till a ombesörja en smidig övergång till den nya ordningen, och det andra halvåret med belgiens premiärminister yves leterme. om det

siksi kehotankin presidentti rodríguez zapateroa antamaan espanjalle roolin, jollainen portugalilla oli timorin suhteen.
jag vill därför uppmana president rodríguez zapatero att låta spanien spela den sorts roll som portugal spelar när det gäller timor.

toisaalta se on ulkoasultaan sopusoinnussa ympäröivän maiseman kanssa", luonnehtii lentoasemaa josé luis solano, espanjan ilmailulaitoksen
utseendemässigt passar byggnaden mycket väl ¡hop med den naturliga miljön", förklarar josé luis solano, chef för

josé luis aurrecoechea urquijo, baskimaan hallituksen julkisen ympäristöhuoltoyhtiön ihobe:n toimitusjohtajadgeneral@ihobe.net
josé luis aurrecoechea urquijo, generaldirektör, ihobe, baskiska regeringens offentligägda företag för miljöförvaltning dgeneral@ihobe.net

maaseudun kestävä kehittäminen, infrastruktuurit, ympäristö josé luis trimiÑo perez © +32(0)2­29­90823
hållbar landsbygdsutveckling, infrastruktur, miljö josé luistrimiÑo perez © +32(0)2­29­90823

hÄnen majesteettinsa espanjan kuningas, hallituksen puheenjohtaja josé luis rodriguez zapateron, ulkoasiain- ja kehitysyhteistyöministeri miguel Ángel moratinos cuyaubÉn;
miguel Ángel moratinos cuyavbÉ utrikesminister- och samarbetsminister

maaseudun kestävä kehittäminen, infrastruktuurit, j^mpäristö josé luis trimino perez © + 32 (0)2­29­90823
infrastruktur, miljö gerald barton