Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinnasta uusi heitto. ja tunnelma on käsinkosketeltava.
man kan känna spänningen i luften.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se on ainoa käsinkosketeltava yhteys elämäni rakkauteen.
den är min enda konkreta länk till mitt livs kärlek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tunnelma täällä ralllsentterissä on suorastaan käsinkosketeltava - nyt kun 1. osakllpailun lähtöön on enää muutamia minuutteja.
atmosfären här på rallycentret är rentav påtagligt - nu, bara några minuter före den första starten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
euro on käsinkosketeltava todiste eurooppa laisesta hankkeesta, joka podin mielestä on merkitykseltään suurempi kuin sisämarkkinoiden syntyminen ja unionin sisärajojen tullitarkastusten poistuminen.
innan han avslutade välkomnade han även att det spanska ordförandeskapet ämnar prioritera medelhavssamarbetet, då länder som algeriet och marocko behöver eu:s hjälp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
curt pitää käsinkosketeltavista unista.
curt gillar drömmar som han kan röra vid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: