Results for käsittelypalvelut translation from Finnish to Swedish

jäteveden käsittelypalvelut
rening av avloppsvatten

radioaktiivisten jätteiden käsittelypalvelut
behandling av radioaktivt avfall

lokakaivojen ja lietesäiliöiden käsittelypalvelut
service av avloppsbrunnar och septitankar

jätevesien poiskuljetus- ja käsittelypalvelut
drift av avloppssystem och reningsanläggningar

tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - lihan ja lihavalmisteiden kypsennys ja muut käsittelypalvelut
omfattar: - tillagning och annan beredning av kött och köttvaror

tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - matkatavaroiden ja rahdin käsittelypalvelut, vrt. 63.11.12
omfattar inte: - hantering av bagage och gods, jfr 63.11.12

- hedelmien, kasvisten ja ja niistä valmistettujen tuotteiden kypsennys, tiivistäminen ja muut käsittelypalvelut kaksinumerotaso 17 teksthlit
huvudgrupp 17

tälle kuusinumerotasolle kuuluu myös: - matkatavaroiden käsittelypalvelut lentokentillä ja linja-auto- tai rautatieasemilla
omfattar även: - hantering av bagage på flygplatser, på bussterminaler och terminaler för andra vägfordon eller på järnvägsstationer

sokerituotteiden tuontiin ja vientiin liittyvät konttien käsittelypalvelut muodostavat vain 2 prosenttia kaikista tuontiin ja vientiin liittyvistä konttien käsittelypalveluista.
containerhantering i samband med import och export av sockerprodukter motsvarar endast 2 % av den totala containerhanteringen i samband med import och export.

- jäteveden poiskuljetaspalvelut yleensä jätevesiputkia tai viemäreitä käyttämällä - jäteveden käsittelypalvelut laimentamalla, seulomalla ja suodattamalla, sakkauttamalla, kemiallisesti saostamalla jne.
­ bortledning av latrin via avloppssystem (kloaker o.d.) ­ hantering av avloppsvatten genom utspädning, rensning och silning, sedimentering, kemisk fällning etc

lisäksi kivihiilen ja rautamalmin käsittelypalveluja tarvitsevat asiakkaat ovat yleensä loppukäyttäjiä, kuten suuria teräs- ja sähköyhtiöitä.
kunderna när det gäller hantering av kol och järnmalm är i bägge fall vanligen även slutanvändare av dessa varor, dvs. stora stålföretag och elbolag.