Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aikaisemmin suuret urheiluseurat harrastivat ihmiskauppaa, tänään niin tekevät kiinteistövälittäjät.
de som tidigare var inblandade i människohandeln var stora idrottsföreningar, i dag är det mäklare.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kyseisiin ryhmiin kuuluvat kiinteistövälittäjät, ulkopuoliset tilintarkastajat, notaarit, rahoitusoperaatioita hoitavat lakimiehet, kasinot, arvometallien ja jalokivien välittäjät sekä rahakuljetusten hoitajat.
de som omfattas av förslaget är fastighetsmäklare, externa revisorer, notarier, jurister som genomför finansiella transaktioner, kasinon, handlare i ädelsten och ädelmetaller samt penningtransportörer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kiinteistövälittäjänä?
- fastighetsmäklare? - precis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: