Results for kiitos tiedosta translation from Finnish to Swedish

kiitos tiedosta.
tack för upplysningen.

- kiitos tiedosta.
- perfekt. bra jobbat.

kiitos tiedosta, äiti.
tack för upplysningen, mamma.

jestas, kiitos tiedosta.
göttans.

kiitos tiedosta, charley!
tack så mycket, chariey. herregud.

- kiitos tiedosta, neropatti.
tack för nyheten, nörden.

-kiitos tiedosta. -hienoa.
-ja, tack.

kiitos tiedosta ja onnittelut.
tack för upplysningen. jag gratulerar.

kiitos tiedosta, andy mcnally.
nu åker vi.

kiitos tiedosta, gps-nainen.
tack för det, gps-kvinna.

kiitos tiedosta, kapteeni lippincott.
tack, kapten lippincott.

kiitos tiedosta, olette erittäin ystävällinen.
tack för tipset. det var snällt.

kiitos tiedosta. - vahtiupseeri, aloittakaa vedenvaihto.
- vakthavande, fortsätt med tankningen.

en kommentoi, mutta kiitos tiedosta, rhonda.
ingen kommentar, rhonda.

- kiitos tiedosta, mutta huolenaiheeni on ympäristöystävällisyys.
tack för informationen, men min enda omtanke är att det är "clean".

tiedän hänen olleen isäni, kiitos tiedosta.
jag vet att han var min far. tack för den jävla nyheten.

- kiitos tiedoista.
tack för den informationen, zep.

kiitos tiedoista, chuck.
tack för informationen, chuck.

kiitos tiedoista. - jälleen ivaat.
det verkar som ännu en förolämpning att svälja, för tillfället...

kiitos tiedoista, arvoisa komission jäsen.
tack, herr kommissionär, för de upplysningar ni har lämnat.