Results for kinshasa translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

afrikka/ kinshasa

Swedish

afrika/ kinshasa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sijoitusalue on kinshasa.

Swedish

insatsområdet skall vara kinshasa.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kinshasa on malinin päämaja.

Swedish

kinshasa är utgångspunkt för malins smuggelaffärer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aivan, pääkaupunki on kinshasa.

Swedish

ja. huvudstaden är kinshasa. "ah, fabrice, inte du sass mig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

kongon demokraattinen tasavalta (kinshasa)

Swedish

demokratiska republiken kongo (kinshasa)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

sijoitusalue on kinshasa, goma ja bukavu.

Swedish

insatsområdet ska vara kinshasa, goma och bukavu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kinshasa, karachi, bangkok ja peking.

Swedish

kinshasa, karachi, bangkok och peking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kongon tasavalta kongo (kinshasa): ks.

Swedish

val: 1.6.7; 1.6.8; .6.18; 1.6.19; 1.6.21 vattenförvaltning 1.6.47

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lontoo, kinshasa, karatshi. asekauppoja enimmäkseen.

Swedish

london, kinshasa, karachi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

eupol kinshasa -operaatioon palkattu paikallinen henkilöstö

Swedish

lokalt anställd personal vid eupol kinshasa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kyseisellä operaatiolla korvataan eupol kinshasa -operaatio.

Swedish

detta uppdrag kommer att ersätta eupol–kinshasa.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös eupol kinshasa/1/2004,

Swedish

beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik eupol kinshasa/1/2004

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

5. eupol kinshasa -operaation arkistot ja asiakirjat ovat aina loukkaamattomia.

Swedish

5. eupol kinshasas handlingar och arkiv skall vara okränkbara.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

san francisco, new orleans... rio de janeiro... rooma, kinshasa, karachi...

Swedish

san francisco, new orleans, rio de janeiro rom, kinshasa karachi, bangkok, peking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

eupol kinshasa – tämä on euroopan unionin vuonna2005 kongon demokraattisessa tasavallassa käynnistämäpoliisioperaatio.

Swedish

den har till uppgift att företräda och upprätthålla eu:s intresse som helhet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

d) sen, että eupol kinshasa -operaation oletetaan kestävän vuoden 2005 loppuun asti,

Swedish

d) att eupol kinshasa förväntas pågå till utgången av år 2005,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kongon demokraattisessa tasavallassa toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation (eupol kinshasa) asemasta ja toiminnasta

Swedish

mellan europeiska unionen och demokratiska republiken kongo om status och verksamhet för europeiska unionens polisuppdrag i demokratiska republiken kongo (eupol–kinshasa)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

eupol ”kinshasa” ottaa palvelukseen kansainvälistä siviilihenkilöstöä ja paikallista henkilöstöä sopimuspohjaisesti tarpeen mukaan.

Swedish

eupol–kinshasa skall vid behov rekrytera internationell civilpersonal och lokalanställda på kontraktsbasis.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

eupol ”kinshasa” toimii 3 artiklassa esitetyssä tehtävänmäärittelyssä esitettyjen tavoitteiden ja muiden säännösten mukaisesti.

Swedish

eupol–kinshasa skall verka i enlighet med de mål och andra bestämmelser som anges i uppdragsbeskrivningen i artikel 3.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

toisinkin esiin ettp: n eupol kinshasa-siviilioperaation, jota päätettiin vastikään jatkaa tämän vuoden loppuun.

Swedish

jag vill nämna det civila esfp-uppdraget, eupol kinshasa, som nyligen förlängts till slutet av året .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,785,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK