Results for kintereillä translation from Finnish to Swedish

pysy kintereillä.
försvinn inte där inne nu.

pysy sen kintereillä!
ge inte upp.

- laki on kintereillä.
- lagen, min herre.

kytät ovat kintereillä.
polisen är överallt.

kuolema on kintereillä!
vi har döden bakom oss! vi har döden bakom oss!

- kytät ovat kintereillä.
- vad trodde du?

olemme kohteen kintereillä.
uppfattat. vi är honom i hälarna.

oliko hirviö kintereillä?
kom det monster efter dig? .

poliisi on auton kintereillä.
polisen har tagit upp jakten.

toistan, vihollinen on kintereillä.
jag upprepar, de närmar sig snabbt.

ei ole kyttiä näkynyt kintereillä.
snuten måste fånga mig först.

jay, pysy stompaton perheen kintereillä.
det var vi alla.

nämä rakit räksyttivät saalinsa kintereillä.
blodhundar som gläfser och nafsar i hälarna på sitt offer.

piru taisi olla tämän raukan kintereillä.
han var ute efter den här stackaren.

haluatko elää loppuelämäsi dean winchester kintereillä?
jag vill inte ha dean efter mig resten av livet.

se ei ole helppoa kaksi pentua kintereillä.
lnte lätt med de där två i släp.

-selvä. kyttä on kintereillä ja lähestyy.
vi har en snut i häcken och han kör fort.

juokset kuin piru kintereillä. onko kaikki hyvin?
du sprang som djävulen var efter dig.

menen naimisiin, enkä aio tehdä sitä poliisit kintereillä.
jag ska gifta mig.

pysy isäsi kintereillä ja varmista että hän vie äitisi tanssiaisiin.
håll dig nära din pappa och se till att han går på dansen.