Results for klaritromysiinin translation from Finnish to Swedish

Finnish

Translate

klaritromysiinin

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

klaritromysiinin kanssa.

Swedish

med klaritromycin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

vaikutus * klaritromysiinin metaboliitin

Swedish

effekt * höjer plasmahalterna av en

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lansopratsolin hyötyosuus ja puoliintumisaika nousevat kumpikin 30%; klaritromysiinin

Swedish

Ökar biotillgänglighet respektive halveringstid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

klaritromysiinin ja atatsanaviirin yhteisvaikutus perustuu cyp3a4: n estymiseen.

Swedish

interaktionsmekanismen mellan klaritromycin/ atazanavir är cyp3a4 hämning.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

klaritromysiinin sijasta voidaan harkita muita vaihtoehtoja (esim. atsitromysiiniä).

Swedish

alternativ till klaritromycin (t ex azitromycin) kan övervägas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

* klaritromysiinin vaikutus lansopratsolin farmakokinetiikkaan riippunee potilaan cyp2c19 - genotyypistä.

Swedish

* klaritromycins effekter på lansoprazols farmakokinetik beror sannolikt på patientens cyp2c19 - genotyp.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

käytettävissä olevat tiedot tukevat lansoprazole- amoksisilliini- klaritromysiinin käyttöä ensisijaishoitona.

Swedish

tillgängliga data stöder användningen av lansoprazol- amoxicillin- klaritromycin som förstahandsval vid behandling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hyötyosuuden nousu 30%: lla; klaritromysiinin metaboliitin pitoisuuden nousu plasmassa 30%: lla

Swedish

höjer plasmahalterna av en klaritromycinmetabolit med 30%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

käytettävissä olevat tiedot tukevat lansopratsoli- amoksisilliini- klaritromysiinin käyttöä ensisijaisena hoitona.

Swedish

tillgängliga data stöder användningen av lansoprazol- amoxicillin- klaritromycin som förstahandsval vid behandling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

celsentri- annos on pienennettävä 150 mg: aan kahdesti vuorokaudessa yhteisannossa klaritromysiinin ja telitromysiinin kanssa.

Swedish

dosen celsentri bör minskas till 150 mg två gånger dagligen vid samtidig administrering av klaritromycin eller telitromycin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

raportissa ei kuitenkaan tuettu klaritromysiinin vähentämistä 250 mg: aan kolmen elementin yhdistelmähoidossa, jossa on amoksisilliiniä 1000 mg.

Swedish

en lägre dos av klaritromycin på 250 mg i trippelkombinationsbehandlingen med amoxicillin 1000 mg stöds dock inte av rapporten ” maastricht 2- 2000 consensus report ”.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

32 klaritromysiini: klaritromysiinin auc- arvon kohtalaista suurenemista on odotettavissa, kun sitä annetaan samanaikaisesti kaletran kanssa.

Swedish

31 klaritromycin: måttliga ökningar av klaritromycinets auc förväntas vid samtidig administrering med kaletra.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

kolmen lääkkeen yhdistelmähoidot protonipumppuinhibiittorin kanssa, klaritromysiinin ja joko amoksisilliinin tai metronidatsolin kanssa ovat tunnustetuin hoito helicobacter pylori - infektiossa.

Swedish

trippelbehandlingar med en protonpumpshämmare, klaritromycin och endera amoxycillin eller metronidazol är den mest accepterade behandlingen av helicobacter pylori- infektion.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

koska klaritromysiinin aktiivisen metaboliitin aktiivisuus solunsisäistä mycobacterium avium – kompleksia vastaan on alentunut, saattaa yleinen aktiivisuus tätä patogeenia kohtaan muuttua.

Swedish

har nedsatt aktivitet mot mycobacterium avium intracellulär- komplex, kan den

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

siksi simvastatiinia ei saa käyttää samanaikaisesti itrakonatsolin, ketokonatsolin, hiv - proteaasinestäjien, erytromysiinin, klaritromysiinin, telitromysiinin ja nefatsodonin kanssa.

Swedish

kombination med itrakonazol, ketokonazol, hiv- proteashämmare, erytromycin, klaritromycin, telitromycin och nefazodon är därför kontraindicerad.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lievempiä yhteisvaikutuksia on todettu klotrimatsolin, klaritromysiinin, josamysiinin, nifedipiinin, nikardipiinin, diltiatseemin, verapamiilin, danatsolin, etinyyliestradiolin, omepratsolin ja nefatsodonin kanssa.

Swedish

mindre uttalade interaktioner har observerats med klotrimazol, klaritromycin, josamycin, nifedipin, nikardipin, diltiazem, verapamil, danazol, etinylestradiol, omeprazol och nefazodon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

(1, 16, 1, 43) (0, 93, 1, 20) (1, 66, 2, 21) jos klaritromysiiniannosta pienennetään, 14- oh- klaritromysiinin

Swedish

(1, 75, 2, 16) (1, 32, 1, 71) (2, 35, 2, 88) 14- oh ↓0, 30 ↓0, 28 ↓0, 38 klaritromycin (0, 26, 0, 34) (0, 24, 0, 33) (0, 34, 0, 42) ↑1, 28 ↔1, 06 ↑1, 91 atazanavir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,951,743,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK