Results for laivanrakennusteollisuuden translation from Finnish to Swedish

aihe: laivanrakennusteollisuuden tuet
angående: els pins park-målet i moraira, alicante

laivanrakennusteollisuuden väliaikaisista suojajärjestelyistä
om en tillfällig skyddsordning för varvsindustrin

tarkoitus: laivanrakennusteollisuuden toimintatuki
syfte: driftsstöd till varvsindustrin

laivanrakennusteollisuuden tuki islantilaisille laivanvarustajille
stöd till skeppsvarvet p. freire sa för konstruktion av fiskebåt som seglar under isländsk flagg

italia a) laivanrakennusteollisuuden tukiohjelma
italien a) stödordningar fór varvsindustrin

laivanrakennusteollisuuden erityiset väliaikaiset tukitoimenpiteet
tillfälliga stödåtgärder för varvsindustrin samlat programplaneringsdokument mål 5b för regionen umbrien

nimike: laivanrakennusteollisuuden väliaikainen suojajärjestely
rubrik: tillfällig skyddsordning för varvsindustrin

nimike: laivanrakennusteollisuuden innovaatiotukijärjestelmä/avustus
rubrik: ordning för innovationsstöd till varvsindustrin/bidrag

teollisuus väliaikaiset järjestelyt laivanrakennusteollisuuden suojaamiseksi
utrikespolitik lansering av en gemensam strategi för latinamerika

laivanrakennusteollisuuden rahoitus tanskassa vuosina 1987-1993
finansiering till skeppsbyggnad i danmark under 1987-1993

laivanrakennusteollisuuden on valmistauduttava selviämään ilman tukia.
mina efterforskningar bekräftar det.

tuki laivanrakennusteollisuuden alalla astilleros zamacona sa:lle
stöd inom fartygsbyggandssektorn till förmån för egt l 50, 20.2.1998 astilleros zamacona sa följt av ett ändringsmeddelande daterat 5.11.1997

1.3.44 laivanrakennusteollisuuden valtiontukien uudet suuntaviivat.
1.3.44 den nya ramen för statligt stöd till varvsindustrin. industrin.

suoliti a) komission päätös kahdesta laivanrakennusteollisuuden tukijärjestelystä50
finland a) kommissionens beslut avseende två ordningar för stöd till varvsindustrin47

1.3.29 komission päätös laivanrakennusteollisuuden takuujärjestelmästä italiassa.
den totala preliminära budgeten uppgår till högst 213 miljoner euro under fem år.

laivanrakennusteollisuuden tukia2koskevien direktiivien voimassaolo päättyi 31 päivänä joulukuuta.
direktiven om stödet till varvsindustrin2upphörde att gälla den 31 december.

neuvosto antaa asetuksen laivanrakennusteollisuuden suojajärjestelyistä (→ kohta 805).
rådet antar en förordning om en tillfällig skyddsordning för varvsindustrin (→punkt 805).

laivanrakennusteollisuuden kehittäminen liittyy läheisesti muiden tekniikan alojen kehittämiseen.
utvecklingen av varvsindustrin är nära förknippad med utvecklingen av andra tekniska områden.

komissio antaa lausunnon laivanrakennusteollisuuden kaupallisista suojajärjestelyistä (? kohta 807).
kommissionen antar ett yttrande om en skyddsordning för varvsindustrin (? punkt 807).

1.6.71 ehdotus neuvoston asetukseksi väliaikaisista järjestelyistä laivanrakennusteollisuuden suojaamiseksi.
1.6.71 förslag till rådets förordning om en till fällig skyddsordning fór varvsindustrin.