Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alempaa kiinnityskohtaa käytetään a-kohdassa olevien lukkolaitteiden yhteydessä ja ylempää kiinnityskohtaa b-kohdassa olevien lukkolaitteiden yhteydessä. voima kohdistetaan laitteeseen vielä yhdeksän kertaa.
det undre läget skall användas för spärranordningar i läge a och det övre läget för spärranordningar i läge b. kraften skall anbringas ytterligare 9 gånger.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 1125:1997lukot ja rakennushelat — kokoontumis-ja liiketilojen poistumisreiteille tarkoitetut avauspuomilla avattavat poistumisovien lukkolaittet — vaatimukset ja testausmenetelmät -— -— --
cen -en 1125:1997byggnadsbeslag – panikutrymningsbeslag manövrerade med horisontell tryckstång – krav och provning -— -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: