Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maatalousvaliokunnalle on tiedotettu kahdesti ehdotuksen etenemisestä.
utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling har informerats två gånger om status för detta förslag .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ympäristövaliokunta viittaa lausunnossaan maatalousvaliokunnalle sopivuuteen poistaa maatalousviljelyn tuki asteittain.
miljöutskottet pekar i sin skrivelse till jordbruksutskottet på det lämpliga i att på sikt fasa ut stödet till jordbruksodlingen .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ympäristövaliokunta viittaa lausunnossaan maatalousvaliokunnalle sopi vuuteen poistaa maatalousviljelyn tuki asteittain.
miljöutskottet pekar i sin skrivelse till jordbruksutskottet på det lämpliga i att på sikt fasa ut stödet till jordbruksodlingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-ottaa huomioon maatalousvaliokunnan mietinnön (a6-0007/2004);
-med beaktande av betänkandet från jordbruksutskottet (a6-0007/2004).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: