Results for macugen translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

macugen

Swedish

produktnamn macugen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

mitä macugen on?

Swedish

vad är macugen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

mitä macugen sisältää

Swedish

innehållsdeklaration

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

säilytä macugen jääkaapissa.

Swedish

macugen skall förvaras i kylskåp.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

miten macugen toimii?

Swedish

hur fungerar macugen?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

miksi macugen on hyväksytty?

Swedish

varför har macugen godkänts?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen 0, 3 mg injektioneste pegaptanibinatrium

Swedish

macugen 0, 3 mg injektionsvätska, lösning natriumpegaptanib

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen 0, 3 mg injektioneste, liuos

Swedish

macugen 0, 3 mg injektionsvätska, lösning.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen toimitetaan kerta- annospakkauksessa.

Swedish

macugen levereras som endosspruta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

miten macugen- ruiske annetaan 4.

Swedish

hur en intravitreal injektion med macugen ges 4.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen 0, 3 mg injektioneste, liuos pegaptanibinatrium

Swedish

macugen 0, 3 mg injektionsvätska, lösning natriumpegaptanib

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen on tarkoitettu vain kerta- antoon.

Swedish

macugen är endast avsedd för engångsbruk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ei tiedetä, erittyykö macugen ihmisen rintamaitoon.

Swedish

det är inte känt huruvida macugen utsöndras i bröstmjölk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen 0, 3 mg injektioneste pegaptanibinatrium silmän lasiaiseen

Swedish

macugen 0, 3 mg injektionsvätska, lösning natriumpegaptanib intravitreal användning

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

miten macugen- ruiske annetaan silmÄn lasiaiseen

Swedish

hur en intravitreal injektion med macugen ges

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

macugen estää epänormaalien verisuonten kasvamista ja vuotamista.

Swedish

macugen verkar genom att hämma tillväxten av dessa sjukliga blodkärl och genom att hejda blödningen och läckaget.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

macugen on lääkevalmiste, jota käytetään vain silmien hoitoon.

Swedish

macugen är ett ögonläkemedel och ska således endast användas vid ögonbehandling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen macugen- hoitoa.

Swedish

rådfråga läkare eller apotek innan du skall behandlas med macugen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lääkäri seuraa tilaasi ja päättää macugen- hoidon kestosta.

Swedish

din läkare kommer att följa ditt tillstånd och besluta hur länge behandlingen skall fortsätta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hävitä macugen, jos se on ollut huoneenlämmössä yli kaksi viikkoa.

Swedish

macugen skall destrueras om den har förvarats i rumstemperatur längre än två veckor.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,837,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK