Results for mariannen translation from Finnish to Swedish

haen mariannen.
jag hämtar marianne.

mariannen käsialaa.
det där är mariannes handstil.

mariannen takiako?
Är det marianne?

hän tappoi mariannen.
–men han dödade marianne.

-se mariannen elämä...
"männen kring marianne".

juttelin mariannen kanssa.
jag pratade igenom det med marianne.

kuka vei mariannen saaresta?
vem var det som körde marianne över?

-mariannen kuoleman jälkeen.
strax efter att marianne gick bort.

olin mariannen kanssa metsässä.
marianne och jag var i skogen.

-sinun ja mariannen erosta.
-din och mariannes separation.

kutsuin sukulaistyttöni mariannen syömään.
till imorgon kväll har jag bjudit in min systerdotter marianne på middag.

ajatella, että hän tunsi mariannen.
helt otroligt att han kände marianne.

kutsu tomin ja mariannen vauvanvartojaisiin.
en inbjudan till toms och mariannes baby-mottagning.

miksi joku haluaisi murhata mariannen?
varför skulle nån vilja mörda marianne?

georg tarjoutuu viemään mariannen maihin.
georg erbjuder sig att köra marianne till fastlandet.

- päivää, kiitoksia. otin mariannen mukaani.
-jag har tagit marianne med mig.

eikä mariannen suusta kuule kohteliasta sanaa.
jag har knappt hört ett hövligt ord från marianne.

hän luulee, että olet osallinen mariannen kuolemaan.
han tror att du var inblandad i mariannes död.

- margaret oli kutsunut mariannen... kuule nyt!
- margaret hade bjudit marianne...

olen mariannen isä, ja minulla on sinulle asiaa.
jag är mariannes far, och nu ska du få höra!