Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melkein kaikki.
nästan alla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- melkein kaikki.
ungefär detsamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se on melkein kaksi triljoonaa. kaikki menee.
dollarn blir helt utplånad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki menee asemalle.
- allt ska med till stationen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki menee putkeen!
allt flugor, carlos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kaikki menee hienosti.
- allt kommer att bli bra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikkihan menee.
-det bara är så.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- melkein kaiken.
det är nästan alla pengar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
menetin melkein kaiken...
var när och förlora min....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miten kaikilla menee?
hej alla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kaikkeen menee aikaa.
-allt tar tid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
silti se menee mönkään melkein kaikilla.
likväl ställer den till det för alla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: