Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asemien mittaustuloksista lähetettävät tiedot
information som skall lämnas om data från stationerna
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
koneen aiheuttamasta tärinästä ilmoitetaan joko todellinen arvo tai vastaavan koneen mittaustuloksista laskettu arvo seuraavasti:
antingen det faktiska värdet eller ett värde beräknat med ledning av de mätningar som gjorts på en identisk maskin:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esimerkiksi alankomaissa mittaustuloksiin käytettävä korjauskerroin on 1,33.
nederländerna ökar exempelvis de uppmätta resultaten med faktorn 1,33.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: