Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onhan hän sentään naisihminen.
hon är ju en dam, eller hur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naisihminen, joka asuu täällä, sanoi sitä toista naista vaimokseen.
den kvinnliga personen som bor här kallade den andra kvinnan sin fru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sinäkin, jenny grier, naisihminen - saatat itsesi naurunalaiseksi tällä.
och du, jenny grier, en kvinna .. .. som låter sig till detta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sotapalvelukseen kelpaamaton severius pihl, rampa piika sissa svensdotter - sekä naimaton naisihminen västergölin ulrika - ja hänen avioton tyttärensä elin. sekä sen että pidät kodissasi kokouksia?
utstraffade soldaten severius pihl, vanföra pigan sissa svensdotter ogifta fruntimret ulrika i västergöl hennes oäkta dotter elin, samt att du i ditt hem håller sammankomster?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kenraali, voimme hoitaa yhden naisihmisen.
-vi klarar av en ensam kvinna. -om det är vad vi har att göra med.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: