Results for nappaa sen translation from Finnish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

nappaa sen

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

hän nappaa sen!

Swedish

han fångar honom!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

johnson nappaa sen.

Swedish

johnson tar den.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

laite nappaa sen olennon.

Swedish

storleken har ingen betydelse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

gadget-kaara nappaa sen.

Swedish

gadgetmobilen tar honom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuo kamera nappaa sen kaiken.

Swedish

då fångar den kameran allt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nappaan sen.

Swedish

- jag har den.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nappaan sen!

Swedish

jag vill ha den!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- levypallo on pelissä, vakidis nappaa sen.

Swedish

vakidis fångar bollen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vie kulta, ennen kuin parisi nappaa sen.

Swedish

hördu. bäst du stoppar undan guldet innan din partner får tag i det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

bogie heittää hänelle tikkuaskin, - ja hän nappaa sen.

Swedish

bogart kastar tändstickorna till henne och hon fångar dem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

twiggy nappaa sen ja pussittaa. kaksi pistettä tropicseille.

Swedish

twiggy tar den och gör två poäng.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aave tai ei, se on kaapparilaiva, ja lucky jack nappaa sen.

Swedish

vålnad eller ej, hon är en kapare och lucky jack får henne till sist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aina kun tukeudut johonkin hyvään - kohtalo nappaa sen sinulta.

Swedish

så fort du hittar något du tycker om... så sätter ödet käppar i hjulet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

bobby gurwitz nappaa sen ja tekee 69 jaardin texasilaisen touchdownin!

Swedish

sen till bobby gurwitz för en 69-yards touchdown!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

minä nappaan sen!

Swedish

jag tar den! jag tar den!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- minä nappaan sen.

Swedish

- ja, jag har den.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pallo putoaa keskikentälle ja jackson nappaa sen. hän yrittää kiertää oikealta...

Swedish

"little jackson är vid 15 yard. försöker ta sig förbi vid sidan. och blir fälld"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

nappaan sen menninkäisen.

Swedish

jag ska fånga pysslingen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nappaan sen, kingston.

Swedish

jag har han, kingston.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- nappaan sen kusipään.

Swedish

-jag hämtar kuksugarn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,771,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK