Results for nuotio translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

nuotio.

Swedish

en eld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

upea nuotio.

Swedish

det är en fin eld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

melkoinen nuotio.

Swedish

vilken brasa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

eikä pelkkä nuotio.

Swedish

det är inte bara trärök.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

missä nuotio on?

Swedish

var är lägerelden? vad har ni haft för er?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- jollakin on nuotio.

Swedish

nån har gjort upp en eld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- nuotio on pelastuksemme!

Swedish

-där har vi det!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

laita meille nuotio.

Swedish

tänd kvällens brasa nu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuinka nuotio jaksaa?

Swedish

hur är det med brasan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- nuotio tulille sitten.

Swedish

- okej då, då tänder vi en brasa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ehkä pitäisi tehdä nuotio.

Swedish

- vi kanske borde göra upp eld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nuotio pitää eläimet loitolla

Swedish

elden håller djuren borta till gryningen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kanan kypsennykseen tarvitaan nuotio.

Swedish

- det krävs en brasa till hönan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

eikö aito nuotio ollut vaarallinen?

Swedish

utgör inte elden på scenen en brandfara?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- kaikkien aikojen kallein nuotio.

Swedish

en lägereld för en miljard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- minua palelee! tehdään nuotio.

Swedish

- vi gör upp eld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tehdään nuotio, kuten ennen vanhaan.

Swedish

jag vill tända en lägereld, som när du var liten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- en nuotiolla. silloin kuolee.

Swedish

- det är ett bra sätt att bli dödad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,359,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK