Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of order
out of order
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oikeusperusta: renewables obligation order 2005
rättslig grund: renewables obligation order 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
this is the back of that money order.
- Åh, det är.. det är baksidan på postanvisningen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- varmensin ne! l signed no such order.
jag skrev inte på ordern.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.international order book (regulated segment) -
4.international order book (regulated segment) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oikeusperusta: renewables obligation (amendment) order 2004
rättslig grund: renewables obligation (amendment) order 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
6.dutch trading service (order book only) -
6.dutch trading service (endast orderbok) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oikeusperusta -the industrial development (ni) order 1982 -
rättslig grund -the industrial development (ni) order 1982 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
taulu 1. syslog() priorities (in descending order)
tabell 1. syslog() priorities (in descending order)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
new order lähti ibizalle ja teki levyä kaksi helvetin vuotta.
new 0rder stack till ibiza och tog två år på sig för att göra albumet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii) asian ratkaisu sitoumuksella tai määräyksellä (consent order).
iii) innan en fråga biläggs genom ett åtagande eller ett förordnande (consent order).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
säädöksessä airports (northern ireland) order 1994 tarkoitettu lentoasematoiminnan harjoittaja
en flygplatsoperatör enligt airports (northern ireland) order 1994.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oikeusperusta: electricity regulation act 1999 (public service obligations) order
rättslig grund: electricity regulation act 1999 (public service obligations) order
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.international bulletin board (regulated segment — order book only) -
5.international bulletin board (reglerat segment – endast orderbok) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tarkoitus: meriliikenneoikeusperusta: great yarmouth outer harbour act 1986 and revision order 2005
giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manusille myönnettiin distinguished service order, the military cross - ja krigskorset miekkojen kera.
max manus fick distinguished sevice order, the military cross och krigskorset med två svärd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: