Results for päivittäistä translation from Finnish to Swedish

pÄivittÄistÄ altistusta kuvaava
d.2 kurvaÖverdagligexponering

rajoittaa päivittäistä annosta.
skära ned på det dagliga intagandet.

päivittäistä valuuttakurssimuutosta kuvaava suhdeluku
daglig omvärderingsfaktor

d.3 pÄivittÄistÄ altistusta kuvaava
d.3 nomogramfÖrdagligexponering

heidän elämänsä on päivittäistä kamppailua.
deras liv är en ständig kamp.

d.2 pÄivittÄistÄ altistusta kuvaava kaavio
d.2 kurvaÖverdagligexponering

väkivalta on päivittäistä. joka päivä rauhattomuuksia.
varenda dag är våldsam, varenda dag är det ståhej.

minä koordinoin päivittäistä palvelumyyntitoimintaa jakelijoiden asioissa.
jag samordnar dagliga serviceförsäljningsaktiviteter gällande distributörer.

comeniuksen koulukumppanuudet muuttavat päivittäistä elämää kouluissa
comenius skolpartnerskap förändrar vardagen i skolorna

Älä ota kahta päivittäistä annosta samana päivänä.
om du slutar att ta zyprexa velotab det är viktigt att du följer din läkares anvisningar och ej slutar att ta läkemedlet för att du känner dig bättre.

* vanhempien mukaan haittasi lapsen päivittäistä rutiinia.
* av föräldrarna rapporterat som negativt påverkande barnets dagliga aktivitet.

yrittikö teidän turvahenkilöstönne - muuttaa päivittäistä ohjelmaanne?
ditt eget säkerhetsfolk... försökte de förändra ditt dagsschema?

yleensä suositellaan päivittäistä ihonalaista, illalla annettavaa injektiota.
generellt rekommenderas dagliga subkutana injektioner på kvällen.

erityisasemansa ansiosta komissioseuraa aitiopaikalta euroopan yhdentymisen päivittäistä edistymistä.
i egenskap av politisk initiativtagare serkommissionen på nära håll den omvälvande utbyggnaden avolika nätverk och hur de gränsöverskridande initiativenmångdubblas.

osapuolet ovat valmiita jäädyttämään määräajaksi päivittäisen vuoromääränsä.
parterna är villiga att frysa sina dagliga flygningar för en begränsad period.