Results for pakkomielteisestä translation from Finnish to Swedish

kärsit pakkomielteisestä käytöksestä.
du lider av ett tvångsmässigt beteende.

hullusta, pakkomielteisestä muistista.
ur det galna tvångsminnet.

liiallisesta juomisesta, pakkomielteisestä bilettämisestä ja uhkapeleistä.
-allt festande och spelande.

epäröin pakkomielteisestä potilaasta puhumista- traumaattisen kokemuksesi vuoksi.
jag var tveksam till att nämna besatta patienter på grund av din traumatiska upplevelse.

- tein sen silti, - koska olin huolestunut pakkomielteisestä käytöksestäsi.
nå, jag gjorde det, ut ur mitt egna bekymmer över ditt tvångsmässiga uppförande.

pakkomielteisestä tarpeesta todistaa itselleen, että hän voi ottaa riskejä - ja selvitä vaaroista, joista muut ihmiset eivät selviä.
ett tvångs beteende som gör att hon måste bevisa att hon kan ta risker och överleva faror som ingen annan kan.

"miehensä sairauden aiheuttaman trauman vuoksi" "hän antautui pakkomielteisesti epänormaaleihin seksisuhteisiin."
"en person som p.g.a. traumat med hennes mans sjukdom" "hängav sig at en överdriven, pervers form av sexualitet."