Results for rahoitusmarkkinoiden translation from Finnish to Swedish

rahoitusmarkkinoiden sääntely
reglering av finansmarknaderna

näen rahoitusmarkkinoiden epävakauden.
jag ser instabiliteten på de finansiella marknaderna .

rahoitusmarkkinoiden säännöstelyn purkaminen
finansiell avreglering

rahoitusmarkkinoiden yh­dentyminen eu:ssa
nedbrytningstiden för ämnena är lång, de kan ansamlas i människor och djur och spridas långt från utsläppskällan.

rahoitusmarkkinoiden edistämistä koskeva laki
lag till stöd för finansmarknaden

- rahoitusmarkkinoiden syventyminen ja yhdentyminen.
sunda offentliga finanser var den främsta orsaken till framgången, enligt kommissionären.

aasian kehittyvien rahoitusmarkkinoiden rahasto
fonden för stimulans av framväxande marknader(emgf)

kannatamme kaikki rahoitusmarkkinoiden yhdistämistä.
vi är alla positiva till ett enande av de finansiella marknaderna .

rahoitusmarkkinoiden puitteiden toteuttaminen: toimintasuunnitelma
kom(98) 509 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om flygplatsavgifter (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i eg-fördraget)

-rahoitusmarkkinoiden heikkous ja liiallinen hajanaisuus
-det är svårt att få tillgång till tjänster på marknaden.

rahoitusmarkkinoiden indikaattorit miljoonaa kyproksen puntaa
upplåning i utlandet, brutto (inkl. långfristig och kortfristig upplåning)

), rahoitusmarkkinoiden kehitykseen ja muuttuneisiin sääntöihin.
) efter utvecklingen på finansmarknaderna och förändringarna av bestämmelserna.

2 raha- ja reaalitalouden sekÄ rahoitusmarkkinoiden kehitys
3 ekonomisk och monetÄr utveckling i eu-lÄnder utanfÖr euroomrÅdet

rahoitusmarkkinoiden nopea maailmanlaajuistuminen suo mahdollisuuksia unionille.
den snabba globaliseringen av finansmarknaderna är en möjlighet för europa .

talous­ ja rahapolitiikka rahoitusmarkkinoiden yhdentyminen eu:ssa
ekonomi och valutafrågor handlingsplanen för finansiella tjänster

rahoitusmarkkinoiden vapauttaminen heikentää entisestään ihmisoikeuksien toteutumista.
dessutom, undertsrök han, innebär utskottets ändringar att stödet kan avbrytas i händelse av allvarliga brott mot de mänskliga rättigheterna.

: ekonometriset mallit rahapolitiikan tutkimus rahoitusmarkkinoiden tutkimus
avdelningen för officiella publikationeroch bibliotek press- och informationsavdelningen avdelningen för protokoll och konferenser

lainauksellaan se edistää rahoitusmarkkinoiden kehittymistä kaikkialla unionissa.
genom sin upplåning främjar ban ken utvecklingen av finansmarknaderna över hela unionen.

sen vuoksi vastaavien nimelliskorkojen erot ilmentävät pääasiassa rahoitusmarkkinoiden
skillnader mellan motsvarande nominella räntor avspeglar därför

kansainväliset rahoitusolosuhteet heikkenivät rahoitusmarkkinoiden viimeaikaisen levottomuuden seurauksena.
argentina har fortfarande en hög real bnp-tillväxt och en förhöjd inflation. ation.