Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kolmikantasopimuksissa ei kuitenkaan voida poiketa kaikkialla euroopan unionin alueella sovellettavasta sekundaarilainsäädännöstä, sillä – kuten aiemmin mainitsin – vain tällä tavalla ne ovat yhteneväisiä perustuslakia valmistelleen valmistelukunnan suuntaviivojen kanssa.
trepartsavtal får dock inte strida mot bestämmelser i sekundärlagstiftning som omfattar hela europeiska unionen eftersom det, som jag nämnde tidigare, endast är därigenom som de kan förbli förenliga med det konstituerande konventets riktlinjer .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
b) primäärilainsäädännön täytäntöönpano ja sekundäärilainsäädännön hyväksyminen ja hallinnointi
b) genomförande av primärrätt och antagande och förvaltning av sekundärrätt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: