Results for selviytymiskeino translation from Finnish to Swedish

keksiä selviytymiskeino.
du måste hitta ett verktyg, en metod för att överleva.

minulle se on selviytymiskeino.
för mig är det ett sätt att överleva.

tämä on ainoa tietämäni selviytymiskeino.
vi behöver dig i toppform ikväll. vi spelar mot alley cats.

mielestäni valehteleminen on edistynyt selviytymiskeino.
lögner är en avancerad överlevnadsmekanism.

ainoa selviytymiskeino oli löytää uusi äiti, johon voi rakastua ja joka rakastaisi häntä.
hans enda utväg var att hitta en ny mor att förälska sig i och bli älskad av.

liittyminen euroopan unioniin olisi tšetšenian selviytymiskeino samoin kuin georgian, joka on toinen euroopan unionin strateginen osa.
den väg som leder framåt är därför att tjetjenien går med i europeiska unionen och att georgien, som är en annan strategisk partner till europeiska unionen , gör samma sak.

tällä hetkellä kiina ajaa häikäilemättä ahdinkoon köyhimpiä aasian ja afrikan maita, joissa tekstiilit ovat olleet keskeinen selviytymiskeino.
för närvarande pressar kina hänsynslöst de allra fattigaste asiatiska och afrikanska länderna, där textilindustrin är ett grundvillkor för överlevnad .

mikä tahansa tällainen toimenpide merkitsisi kuitenkin perikatoa kreikan kaltaisille tupakanviljelyä harjoittaville maille, koska tupakanviljelyalueet eivät sovellu muiden lajien viljelyyn, sillä ne sijaitsevat pääosin karuilla vuoristoseuduilla, ja koska tupakanviljely on lähes ainoa työllistäjä ja selviytymiskeino näiden alueiden ihmisille.
men alla sådana steg skulle innebära ruin för tobaksproducerande länder som till exempel grekland, eftersom de områden där man odlar tobak inte lämpar sig för andra grödor , då de huvudsakligen är lokaliserade till karga bergsområden . tobaksodling är nästan den enda typ av sysselsättning och metod för överlevnad som finns för människorna som bor där.

- jotkut ovat hullumpia kuin toiset. ihmiset käsittelevät vihaa eri tavoin luonteen, - fysiologian ja opittujen selviytymiskeinojen mukaan.
-tja, några galnare än andra och alla hanterar ilskan olika beroende på karaktär, fysik och inlärt beteende.