Results for siviilioikeudenkäynneissä translation from Finnish to Swedish

toinen tärkeä kysymys, josta keskusteltiin yhdysvaltojen oikeusministeriön kanssa, oli kilpailuviranomaisille toimitettujen todisteiden käyttäminen yhdysvaltojen siviilioikeudenkäynneissä.
en annanviktig fråga som diskuterades med doj var att man i en civilrättslig tvist i förenta staterna upptäckt bevisoch lämnat dessa till kartellmyndigheten.

18.2.98 saada takaisin väkivaltaan syyllistyneiltä rikos-ja siviilioikeudenkäynneissä kansallisissa tuo mioistuimissa, mutta korvaukset ja kulujen takaisinsaanti ovat kanteen nostajien asia yksittäisten jäsenvaltioiden sääntöjen mukaisesti.
vissa ekonomiska kostnader kan återfås från förövarna i kriminal- eller civilrättsliga mål inför nationell domstol, men skade stånd och täckande av kostnader måste krävas av käranden i enlighet med respektive med lemsstats regler.

jos tuon morrisonin ja laatat, - haluan siviilioikeudenkäynnin.
ni får morrison och plåtarna i gengäld vill jag ha en ny rättegång inför civil domstol.