Results for suojavarusteet translation from Finnish to Swedish

suojavarusteet
skyddsutrustning

jalkapallon suojavarusteet
fotbollsskydd

pitäkää suojavarusteet päällä.
de finns på andra sidan lagret.

— erityiset palomiesten suojavarusteet.
— särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal.

baseball- tai softball-suojavarusteet
skyddsutrustning för baseboll eller softboll

sisäasiainministeriö sitoutui toimittamaan suojavarusteet.
inrikesministeriet åtog sig att tillhan-dahållaskyddsutrustningen.

heillä oli yllään parhaat mahdolliset suojavarusteet.
mortimer och hans män hade de bästa skyddsdräkterna.

minä lähden nyt puunkaatoon. ― pukisit suojavarusteet.
det är det som är principen. nu ska jag gå och fälla träd. du ska inte ha nån skyddsutrustning på dig?

suojavarusteet urheilukäyttöä varten, hansikkaita lukuun ottamatta
skyddsartiklar för sport med undantag för handskar

saastunut vaatetus ja suojavarusteet on riisuttava ennen ruokailutiloihin menoa.
att ta av sig förorenade kläder och skyddsutrustning innan man kommer till ett område där måltider intas.

kamppailulajeissa käytettävät suojavarusteet. osa 1: yleiset vaatimukset ja testausmenetelmät ----
skyddsutrustning för kampsporter – del 1: allmänna krav och provningsmetoder ----

kamppailulajeissa käytettävät suojavarusteet. osa 4: lisävaatimukset ja testausmenetelmät pään suojaimille ----
skyddsutrustning för kampsporter – del 4: tilläggskrav och provningsmetoder för huvudskydd ----

kamppailulajeissa käytettävät suojavarusteet. osa 3: lisävaatimukset ja testausmenetelmät vartalon suojaimille ----
skyddsutrustning för kampsporter – del 3: tilläggskrav och provningsmetoder för bålskydd ----

suojavarusteet päällä, paitsi ulkona ja avarissa tiloissa. naamarit voivat olla poissa.
bär alltid cbr-skydd förutom på öppna platser utomhus.

kamppailulajeissa käytettävät suojavarusteet. osa 5: lisävaatimukset ja testausmenetelmät alasuojille ja vatsan suojaimille ----
skyddsutrustning för kampsporter – del 5: tilläggskrav och provningsmetoder för genital-och kroppsskydd ----

kamppailulajeissa käytettävät suojavarusteet. osa 2: lisävaatimukset ja testausmenetelmät jalkapöydän, säären ja kyynärvarren suojaimille ----
skyddsutrustning för kampsporter – del 2: tilläggskrav och provningsmetoder för vrist-, knä-och underarmsskydd ----

suojavarusteet, jotka eivät kuulu eu:n yhteisen puolustustarvikeluettelon ml 13 kohdassa valvonnan alaisiksi asetettuihin tuotteisiin:
skyddsutrustning som inte omfattas av ml 13 i eu:s gemensamma militära förteckning enligt följande:

2) oleta, että kaikki välittömällä onnettomuusalueella olevat materiaalit, varusteet, henkilö kohtaiset suojavarusteet ja henkilöstö ovat saastuneita.
2) utgå ifrån att allt material och all utrustning, skyddsutrustning och personal i omedelbar anslutning till olycksplatsen har kontaminerats.

seuraavat suojavarusteet, jotka eivät kuulu eu:n yhteisen puolustustarvikeluettelon ml 13 kohdassa valvonnan alaisiksi asetettuihin tuotteisiin [3]:
skyddsutrustning som inte omfattas av ml 13 i eu:s gemensamma militära förteckning enligt följande [3]:

cen -en 13277-1:2000 kamppailulajeissa käytettävät suojavarusteet. osa 1: yleiset vaatimukset ja testausmenetelmät -24.2.2001 -— --
cen -en 13277-1:2000 skyddsutrustning för kampsporter – del 1: allmänna krav och provningsmetoder -24.2.2001 -— --