Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikä on kirjasi nimi?
vad heter din bok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuleeko kirjaston nimeen "frank" vai "francis"?
skriver de frank eller francis på biblioteket? francis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kerro hänelle kirjasi nimi.
tala om vad du har skrivit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mikä seuraavan kirjasi nimi on?
vad handlar din nästa bok om, då?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mikä olikaan kirjasi nimi?
- vad hette din bok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mainitsit kerran, että se olisi kirjasi nimi.
ja, du sa att det kanske blir titeln pa din bok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onko kirjasi nimi kaikki kölin alle?
- heter boken dödskryssen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen pahoillani, tikkaani - tönäisivät vahingossa pöytääsi, ja näin - kirjasi nimen. siinä luki "keittokirja".
jag råkade stöta till skrivbordet och jag råkade oavsiktligt se titeln på det du skriver...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.