Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päätöslauselma täydentävyysperiaatteesta
resolution om additionalitetsprincipen
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
haluaisin lopuksi vielä sanoa muutaman sanan täydentävyysperiaatteesta.
låt mig slutligen säga något om additionaliteten .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
euroopan parlamentin päätöslauselma rakenne rahastojen määrärahoista ja täydentävyysperiaatteesta - tiedote 4-2000, kohta 1.3.57
därefter beskriver kommissionen de principer som verksamheten skall bygga på (bl.a. innovation och försöksverksamhet, komplementaritet, partnerskap, gränsöverskridande sam arbete och lika möjligheter).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aihe: rakennerahastot ja täydentävyyspariaate koska komissio antoi hyödyllisen vastauksen aikaisemmin esittämääni kysymykseen rakennerahastoista ja täydentävyysperiaatteesta, kysyisin nyt, onko komissiolla aikomusta muuttaa täydentävyysperiaatetta koskevia sääntöjä.
angående: strukturfonderna och additionalitetsprincipen mot bakgrund av kommissionens svar nyligen på min skriftliga fråga om strukturfonderna och additionalitetsprincipen undrar jag om kommissionen planerar att försöka ändra på reglerna om additionalitet .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: