Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tallennus onnistui
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tallennus
lagring
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mfm-tallennus
modifierad frekvensmodulering
avainten tallennus
nyckellagring
aloita tallennus.
börja inspelningen.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tallennus-toistojakso
inspelning-avspelningscykel
fonografi-tallennus.
en fonograf inspelning.
3 nopeuden tallennus
egistrering av hastighet
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tallennus-ja toistoketju
kedjan från inspelning till återgivning
säännöllisten näytteiden tallennus
inspelning av periodiska stickprov
tiedoston tallennus epäonnistui.
ett fel uppstod vid försök att spara filen.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& automaattinen tallennus (min):
fördröjning för spara automatiskt (minuter):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
2 kuljetun matkan tallennus
registrering av tillryggalagd sträcka
kuvan tallennus epäonnistui:% 1
misslyckades ladda bild
suora tallennus elektronisäteen avulla
direktregistrering av elektronstrålen
kuvan ”% 1 ” tallennus epäonnistui
misslyckades med att spara bilden% 1
objektin "% 1" tallennus epäonnistui.
misslyckades spara
aiempi istunto (automaattinen tallennus)
föregående arbetspass (automatsparad)
Last Update: 2016-12-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tiedoston tallennus epäonnistui, tarkista tallennuskansio.
kunde inte spara filen, kontrollera utskriftsposten.
- kuvaatko sinä? - painan tallennus nappia.
–filmar du?
useaineiston toimittaminen (3221)asiakirjojen tallennus (3221)
rtförlagsverksamhet (3226)rttryckeri (3226)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
