Results for toisiinsa kytkeytyviä translation from Finnish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

toisiinsa kytkeytyviä

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

toisiinsa.

Swedish

med varandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja toisiinsa

Swedish

och på varandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-toisiinsa, sir.

Swedish

- varandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toisiinsa kietoutuneet

Swedish

intortus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toisiinsa liittyvää?

Swedish

med agent rhimes, har du tio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- liittyvätköhän toisiinsa?

Swedish

-finns det ett samband?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toisiinsa tarttuvat päät

Swedish

kohesiv ände

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

he ihastuvat toisiinsa.

Swedish

de blir kära i varandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

liittyvätkö työt toisiinsa?

Swedish

och alla ägs av freddie holst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- ne liittyvät toisiinsa.

Swedish

- det hänger samman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toisiinsa liittyvät otokset

Swedish

relaterade stickprov

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuloksia verrattiin toisiinsa.

Swedish

resultaten jämfördes för att se om de stämde överens.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

autot osuvat toisiinsa!

Swedish

de snuddar varann!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- lhmiset vaikuttavat toisiinsa.

Swedish

- folk påverkar ju varandra. - Är det så här det fungerar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- liittyvätkö rikokset toisiinsa?

Swedish

- hör mordet pâ podacter hit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"katsovat toisiinsa intensiivisesti."

Swedish

de ser intensivt på varandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

- jotta väki tutustuisi toisiinsa.

Swedish

folk kommer att bli mycket vänligare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aioin yhdisteiiä asioita toisiinsa.

Swedish

jag la ihop pusselbitarna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

liittyvätkö asiat mielestäsi toisiinsa?

Swedish

såtrordu det finns en förbindelse mellan de två?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- luuletko tapausten liittyvän toisiinsa?

Swedish

- nej, wakefield är död.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,207,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK