From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulehdukseen.
infektion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
auttaa tulehdukseen.
hjälper till med inflammation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- penisilliiniä tulehdukseen.
-penicillin. för infektionen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se auttaa tulehdukseen.
- det dämpar infektionen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tai virtsaputken tulehdukseen.
- eller urinvägsinfektion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tulehdukseen tarvitaan antibioottia.
han har en infektion och behöver antibiotika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän kuoli tärykalvon tulehdukseen.
den orsakades av en trumhinneinfektion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otetaan sydänfilmi ja tulehdukseen antibiootteja.
ultraljud av hjärtat och antibiotika mot infektionen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gerhard motander kuoli umpisuolen tulehdukseen.
gerhard motander dog av en inflammerad blindtarm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ampisilliinia virtsarakon tulehdukseen, kipsi jalkaan.
ampicillin för urinvägsinfektionen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
virustulehdukset aiheuttavat sydänpussin tulehdukseen ja nesteen.
virusinfektioner kan orsaka perikardit och snabb ansamling av vätskor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
steroideihin kuuluvat lääkkeet tulehdukseen, kuten prednisoloni
steroider som används vid inflammation såsom prednisolon
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, jotka kuolevat veitsestäni tai johonkin tulehdukseen...
för egen del, de som dör under min kniv eller av efterföljande infektioner...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jos penisilliini tehoaa tulehdukseen, hänen pitäisi selvitä.
om penicillinet dödar infektionen så klarar han sig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
steroideja tulehdukseen, epileptialääkkeitä kohtauksiin, - säteilyä kemoterapiaan.
steroider mot inflammation, keppra mot anfallen strålning från kemoterapin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niin myöskin tulehdukseen, mitä on helpompi ja turvallisempi hoitaa.
kan också betyda infektion, vilket är enklare och säkrare att behandla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikkei se olisikaan sukupuolitauti, kuume viittaa silti tulehdukseen.
Även om det inte är en könssjukdom, pekar febern på infektion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mikroskooppiset silmämuutokset liittyivät tulehdukseen, eivätkä viitanneet rappeuttaviin muutoksiin.
mikroskopiska ögonförändringar var relaterade till inflammation och indikerade inte degenerativa processer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hänellä ei ollut oireita, ei mitään mikä viittaisi sairauteen tai tulehdukseen.
han hade inga symptom, inget som talade för någon sjukdom eller infektion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keuhkoissa oleva vierasaine voi johtaa tulehdukseen tai infektioon (keuhkokuume).
främmande substanser i dina lungor kan leda till en inflammation eller infektion (lunginflammation).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: