Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunnistusmerkin muoto
identifieringsmÄrkets form
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
joten kukaan ei havaitse helikopterin tunnistusmerkin lähetintäkään.
- eller ta upp helikopterns signal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kun raaka-aineita kuljetetaan keräyskeskukseen tai parkituslaitokseen ja toimitetaan gelatiinin jalostuslaitokseen, niiden mukana on oltava liitteessä ii olevan i jakson mukaisen tunnistusmerkin sijaan asiakirja, josta käy ilmi niiden alkuperälaitos ja joka sisältää tämän liitteen lisäyksessä säädetyt tiedot.
i stället för det identifieringsmärke som avses i avsnitt i i bilaga ii skall ett dokument i vilket ursprungsanläggningen anges och som innehåller information enligt tillägget till denna bilaga medfölja råvarorna under transport, när de levereras till en uppsamlingscentral eller ett garveri samt när de levereras till anläggningen för gelatinbearbetning.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: