Results for tunteisiinsa translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

tunteisiinsa.

Swedish

på känslorna!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

heidän tunteisiinsa nähden.

Swedish

- hur de känner sig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

noin. reagoit hänen tunteisiinsa.

Swedish

- bra, du bekräftar hennes känslor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ruumiilla on oikeus tunteisiinsa.

Swedish

- en har rätt till sina känslor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaikuttaako tauti hänen tunteisiinsa?

Swedish

påverkar sjukdomen hans känslor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

zombit eivät voi luottaa tunteisiinsa.

Swedish

zombies kan inte lita på sina känslor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hänen hyviin puoliinsa ja aitoihin tunteisiinsa...

Swedish

hans kvaliteter och uppriktiga känslor...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vetoa hänen tunteisiinsa. se tehosi minuun.

Swedish

-funkade på mig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

he haluavat miehen, joka on yhteydessä omiin tunteisiinsa.

Swedish

kvinnor vill ha en man som är i kontakt med sina innersta känslor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

miten tunteisiinsa voi luottaa, kun ne voivat kadota noin vain?

Swedish

hur ska man kunna lita på sina känslor när de bara kan försvinna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja minä olen nainen, jolla on tunteet. ja ne näyttävät sopivan hänen tunteisiinsa.

Swedish

jag är en kvinna med känslor och våra känslor värkar matcha med varandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hän kiukuttelee, koska ei osaa suhtautua tunteisiinsa. kysy, montako hoitajaa tänään on ollut.

Swedish

då har han gått.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

joten hän on ristiriidassa, - ja pastori karnsin henki liittyy hänen tunteisiinsa ja rankaisee hänen puolestaan.

Swedish

så jacob carnes ande håller sig fast hos henne på grund av hennes upprörda känslor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mitä kirjeessä lukeekaan, ei se vaikuta hänen tunteisiinsa. ei hän panisi salakuljettamaan teitä, jos hän ei olisi rakastunut.

Swedish

tala aldrig om min bror igen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aivan. jos neito on jalosukuinen ja vastaa tunteisiinne...

Swedish

- och om damen är av ädel börd och antyder att hon besvarar...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,422,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK