Results for tuottamisesta translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

- tuottamisesta.

Swedish

ge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

häiriön tuottamisesta.

Swedish

slappat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- tuottamisesta vai tuntemisesta?

Swedish

ja? ge eller ta emot?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuottamisesta ei saa oscareita.

Swedish

visste du att det inte finns nån oscarskategori för producenter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lang pitää kivun tuottamisesta.

Swedish

han gillar att göra folk illa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

koituksiin liittyvien palvelujen tuottamisesta.

Swedish

eller företagssammanslutningar är behöriga att föra talan med stöd av artikel 33 i eksg-fördraget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

puhuvat jonkun merimiehen, ... tuottamisesta.

Swedish

att tala om fram några, eh .. sjö-man.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tekstissä puhutaan tuottamisesta ja myymisestä.

Swedish

i beslutet talar man om produktion och man talar om försäljning .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ihan kuin nauttisitte surkean olon tuottamisesta!

Swedish

- njuter ni av att plåga folk? - jag jobbar på dmv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

keskity nautintoon, jota saat tuskan tuottamisesta.

Swedish

koncentrera dig på njutningen av att ge honom smärta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

laita merkintä pahoinpitelystä ja terveysriskin tuottamisesta.

Swedish

skriv upp överfall och smittorisk, tack.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuottamisesta, sosiaalimenoista ja paikallisen infrastruktuurin kehittämisestä.

Swedish

missgynnade gruppers intressen har ofta inga direkta företrädare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

parlamenttia on onniteltava tämän mie tinnön tuottamisesta.

Swedish

om detta inte sker, har våra arbetstagare och företagarna anledning att klaga, då man inte kan acceptera omlokaliseringar av investe-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pidätimme robert ortiezin juopumuksesta ja häiriön tuottamisesta.

Swedish

jag har robert ortiez här i en fyllecell. han säger att han tillhör er.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vuonna 1996 säätiö sopi tapaustutkimusten tuottamisesta kaikissa jäsenvaltioissa.

Swedish

under 1996 lät fonden utföra fallstudier i samtliga medlemsstater.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

’tietojen tuottajalla’ tietojen tuottamisesta vastaavaa tahoa;

Swedish

framtagare av data en enhet som ansvarar för framtagning av data. 20.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yksikkû vastaa asiakirjojen fyysisestê tuottamisesta ja jake-lusta.

Swedish

), en för vart och ett av de offici-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

eurostat vastaa yhteisön tilastojen tuottamisesta eu:n politiikan tarpeisiin.

Swedish

eurostat ansvarar för att säkerställa framställning av gemenskapsstatistik för eu:s politiska ändamål.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuote siirtyy tähän tilaan tietyn ajan kuluttua viimeisen tulosteen tuottamisesta.

Swedish

produkten övergår till detta läge inom en bestämd tid efter det att den senaste papperskopian framställdes.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sadon tuottamisella on erittäin tärkeä sija yhteisössä,

Swedish

odling av olika grödor spelar en mycket viktig roll inom gemenskapen.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,742,678,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK