Ask Google

Results for tupakoimista translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

Ajattelin tupakoimista.

Swedish

Jag tänkte att jag vill röka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

João rakastaa yhä tupakoimista.

Swedish

- João älskar fortfarande att röka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tappaminen ei ole kuin tupakoimista.

Swedish

Att döda är inte som röka. Man kan sluta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tupakat pois, pojat. Ei tupakoimista autossa.

Swedish

Fimpa nu, ingen rökning i bussen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"'Älä tupakoi, toveri! ' ja jatkoivat tupakoimista."

Swedish

"Rök inte, kamraterl' De fortsatte att röka. ".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Valitettavasti minun on taas otettava työjärjestyspuheenvuoro, joka koskee tupakoimista työpaikalla.

Swedish

Jag är ledsen att återigen behöva ta upp en ordningsfråga om rökning på arbetsplatsen .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"Tovereita pyydettiin olemaan tupakoimatta -

Swedish

"Nágon på podiet bad kamraterna att inte röka...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

- 68-vuotias tupakoimaton mies.

Swedish

68-årig man, icke-rökare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Aivan. Kaikki saavat ihmiset nauramaan kaatumalla. Kuinka moni juomalla ja tupakoimalla?

Swedish

Exakt, alla kan ramla, men inte stillastående med en drink och en cigg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Mistä lähtien olet alkanut tupakoimaan?

Swedish

- Sen när röker du?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Sanoit minulle, että lopeta tupakoiminen.

Swedish

- Sa åt mig att sluta röka och sånt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Se ei ole terveellistä. - Tupakoiminen ei ole terveellistä.

Swedish

rökning är inte hälsosamt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakka vai tupakoimaton?

Swedish

- Rökning eller rökfritt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakoimassa? - Vain yhden.

Swedish

- Och rökt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakoimaton käy hyvin.

Swedish

Rökfritt, tack.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakoimaton.

Swedish

- Icke rökning.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakoimaton.

Swedish

- Rökfritt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakointi vai tupakoimaton?

Swedish

Rökare eller icke rökare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tupakoitsija vai tupakoimaton?

Swedish

- Vill ni sitta i rökavdelningen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Hän oli kuistilla tupakoimassa.

Swedish

- Han rökte på verandan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK